Où séjourner à Copenhague – Quartiers et environs

Copenhague est l'une des villes les plus avant-gardistes et respectueuses de l'environnement du monde. En tant que capitale du Danemark, Copenhague abrite certaines des structures architecturales les plus impressionnantes du pays.

Cependant, tout n’est pas à la fois moderne et technologique: Copenhague est une ville chargée d’histoire. Le Danemark a un passé riche et varié – certains des plus beaux bâtiments de la ville ont été construits au 18ème siècle.

Le canal et le port de Nyhavn, avec son assortiment coloré de maisons en rangée, est non seulement la photo la plus célèbre sur les cartes postales du Danemark, mais l’un des sites les plus emblématiques d’Europe. La simple statue de bronze ‘La petite sirène’ est également l’un des monuments les plus populaires de Copenhague.

Les principaux centres d’intérêt de la ville se trouvent dans le centre, mais il y a beaucoup à explorer en dehors de la sphère intérieure. Des cafés à la mode et des boutiques indépendantes aux librairies et maisons de ville photogéniques, Copenhague a une richesse de culture et d’histoire à explorer. La meilleure façon d'explorer Copenhague est comme un local – à vélo. Copenhague est l’une des villes les plus sûres au monde pour le cyclisme, alors adoptez-la.

Voyons où séjourner à Copenhague.

Centre-ville

Centre-ville, Copenhague

Source: Andreas Gradin / shutterstock

Centre-ville

Le quartier du centre-ville de Copenhague est le premier port d’accès évident de la ville. Une ruche d'activité 24 heures sur 24, sept jours sur sept, le quartier du centre-ville a tout ce qu'un visiteur pour la première fois au Danemark pourrait souhaiter.

Le centre-ville voit le tourisme à la rencontre de la fonctionnalité. Pendant que les voyageurs errent dans les rues, les employés de bureau se succèdent. Tout ce quartier est photogénique, de nombreux voyageurs aiment simplement se promener dans les rues, s’arrêter pour prendre un café et prendre des photos au fur et à mesure.

L'un des quartiers les plus pittoresques du centre-ville est la nouvelle place du roi, ou Kongens Nytorv. Cette place pavée remonte au début des années 1900 et abrite une impressionnante statue de Christian V. Les rues étroites s’éloignent le long du célèbre canal de Nyhavn. L’un des meilleurs moyens d’explorer les canaux est bien sûr de prendre un bateau. La plupart des prestataires de services de voyage commencent leur voyage depuis Nyhavn.

Bon pour: Voyageurs actifs, Amoureux de l'art, Grand budget, Historiens en herbe, City Slickers, Couples, Culture Vultures, Familles, Voyageurs, Porte-sifflet

Points saillants du quartier: Nouvelle place du Roi, canal de Nyhavn, musée du design danois, palais de Charlottenborg, galerie Hans Alf, opéra de Copenhague, Amalienborg, église de Frederik, fontaine de Gefion, Kastellet, la petite sirène, église de St Alban

Recommandations d'hôtel:

Hôtel Christian IV – Abordable et spacieux, l’Hôtel Christian IV offre tout ce dont un voyageur a besoin dans un hôtel du centre-ville. Les chambres sont lumineuses, spacieuses et d'une propreté impeccable. Les clients sont invités à se détendre dans leur chambre ou au bar et salon sur place. Du thé, du café et des biscuits sont servis dans le hall.
71 Nyhavn Hotel – Intégrant des éléments de design danois authentiques et un charme historique, le 71 Nyhavn Hotel est un magnifique hôtel installé dans un ancien complexe d’entrepôts. Toutes les chambres disposent d'un bureau et d'un mini-bar. Des chambres doubles et des suites luxueuses sont disponibles. Le personnel est merveilleusement serviable et accueillant.
Skt. Petri – Skt Petri est élégant, incroyable. Moderne, urbain, confortable et accueillant, Skt. Petri coche toutes les bonnes cases. Les chambres faiblement éclairées avec un mobilier dernier cri offrent une vue sur les maisons de ville traditionnelles situées dans la rue en face. La terrasse du patio est un endroit idéal pour se détendre avec une bière ou deux.

Vesterbro

Vesterbro, Copenhague

Source: Kiev.Victor / shutterstock

Vesterbro

Vesterbro est un quartier cool, calme et rassemblé de Copenhague. Un lieu de prédilection pour les jeunes et les routards de la région, il y a une ambiance branchée dans le quartier. Obtenez vos filtres Instagram à la main; les voyageurs peuvent obtenir de superbes photos urbaines à Vesterbro.

Abritant une grande sélection de cafés, bars à cocktails et salles de concert, Vesterbro est l'un des quartiers les plus animés de Copenhague. Vesterbro a déjà connu une certaine gentrification au cours de la dernière décennie et est maintenant un paradis pour les hipsters.

Pour les routards soucieux de leur budget à Copenhague, Vesterbro est un excellent quartier à utiliser comme base. Il existe un certain nombre d'auberges fantastiques et de location d'appartements privés.

Vesterbro abrite l’une des principales attractions touristiques de la ville – le jardin Tivoli. Le parc d'attractions du XIXe siècle présente des montagnes russes anciennes qui constituent une grande valeur de nouveauté pour les voyageurs amateurs de divertissement.

Bon pour: Voyageurs actifs, amateurs d'art, voyageurs à petit budget, citadins, couples, amateurs de culture, gourmands, amateurs de musique, amateurs de musique.

Points saillants du quartier: Jardins de Tivoli, rue Istedgade, musée de Copenhague, lieu de musique Vega Live, centre commercial Fisketorvet, galerie V1, entrepôt 9 galerie d’art, café Vester Vov Vov, planétarium Tycho Brahe, musée pour enfants, Enghave Parken

Recommandations d'hôtel:

Scandic Webers – Boutique de style, Scandic Webers est un lieu de séjour idéal à Vesterbro. Populaire auprès des voyageurs de tous les styles, Scandic Webers propose des chambres abordables et un excellent service. Toutes les chambres disposent d'une salle de bains privée, d'un coffre-fort et d'un bureau. Vous pourrez prendre un verre au bar ou dans le salon avec terrasse.
Comfort Hotel Vesterbro – Idéal pour les couples à petit budget, le Comfort Hotel Vesterbro est l’un des choix les plus abordables de Copenhague. Doté d'un salon moderne avec de nombreux sièges, le Comfort Hotel est idéal pour les voyageurs qui travaillent sur la route. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans tout l'hôtel et le petit-déjeuner est inclus.
Nimb Hotel – Situé dans l'enceinte des emblématiques jardins de Tivoli, le Nimb Hotel est l'un des hôtels les plus luxueux de Copenhague. L'immense bâtiment de style mauresque abrite un grand choix de chambres, y compris des suites. Des articles de toilette de luxe sont fournis gratuitement, tout comme une connexion Wi-Fi et un superbe petit-déjeuner.

Nørrebro

Nørrebro

Source: Oliver Foerstner / shutterstock

Nørrebro

Le quartier multiculturel et toujours passionnant de Nørrebro est situé juste au nord du centre-ville. Abritant une grande sélection de musées, de galeries d'art et plus encore, Nørrebro est un endroit idéal pour se gratter sous la surface de Copenhague.

Au sud, Nørrebro est assis sur les rives du canal. Au cœur du quartier, les voyageurs trouveront Nørrebroparken, probablement le terrain de jeu le plus branché du monde. Superkilen Park est une jungle urbaine dotée d'un terrain de jeu, d'une piste de jogging et d'une rampe de skateboard.

Nørrebro est réputée pour être l'endroit où les enfants cools viennent jouer. Tous ne sont cependant pas des enfants – il n’est pas rare de voir des employés de bureau à la mode danser à Superkilen Park pour une partie de basket-ball après le travail.

Le cimetière Assistens, qui est l’un des plus importants de Copenhague, est l’un des points focaux de Nørrebro. Des dizaines de Danois notables sont inhumés ici, mais le plus célèbre d'entre eux est peut-être l'auteur Hans Christian Andersen.

Bon pour: Voyageurs actifs, amateurs d'art, voyageurs à petit budget, citadins, couples, amateurs de culture, gourmands, amateurs de musique, amateurs de musique.

Points saillants du quartier: Nørrebroparken, Parc Superkilen, Cimetière Assistens, Église Bronsons, Musée de zoologie, Musée Politimuseet, Bar à bières Ølbaren, Vintage Shops sur Ravnsborggade

Recommandations d'hôtel:

M18 – Offrant la possibilité d'une chambre double, d'une chambre familiale ou d'un studio complet, le M18 dispose de toutes les bases couvertes à Nørrebro. Toutes les chambres offrent une vue impressionnante sur la ville, une salle de bain privée et un mini bar. Vous pourrez dormir au chaud dans votre lit grâce au chauffage central de l'hôtel.
Hôtel Nora – Hotel Nora est une excellente option d'hébergement à Nørrebro. Simple, confortable et récemment rénové, l’hôtel Nora offre un excellent rapport qualité-prix. Tous les principaux sites touristiques du quartier sont à une courte distance de marche et la station de métro Nørrebro se trouve à environ 10 minutes à pied. Ils offrent de la bière gratuite à l'arrivée.
A & O Copenhagen Nørrebro – Moderne et élégant, le A & O Copenhagen Nørrebro est un choix abordable à Copenhague. Les clients sont invités à aller et venir à leur guise, la réception est ouverte 24 heures par jour. Des articles de toilette gratuits sont disponibles dans toutes les chambres et une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout l'hôtel. Il y a des dortoirs et des chambres privées.

Østerbro

Østerbro

Source: Anastasia Perevozkina / shutterstock

Østerbro

Situé juste au nord du centre-ville et à proximité de Nørrebro, se trouve le quartier le moins visité d’Østerbro. Østerbro est un excellent choix pour les voyageurs à petit budget qui recherchent une zone plus abordable de Copenhague ou les voyageurs qui souhaitent vivre une expérience danoise plus authentique.

En se nourrissant dans le port de Nordhavnen, Østerbro est un lieu de séjour idéal si vous aimez la brise côtière et une bouffée d'air frais. Les amateurs de sport auront déjà tout intérêt à rester à Østerbro – Telia Parken est à la maison. Ce stade est le foyer de l'équipe de football locale, le FC Copenhague. Telia Parken est également le lieu de choix pour les matchs de football internationaux.

Les citadins en extérieur adoreront Fælledparken. Ce vaste parc urbain est une destination à part entière. Il y a quelques terrains de football, un brillant skate park et une zone de trombe marine. C'est un endroit particulièrement prisé pour les pique-niques en été et les chocolats chauds à emporter pour réchauffer les mains en hiver.

Bon pour: Voyageurs actifs, voyageurs à petit budget, citadins, couples, citadins en plein air, comme les voyageurs locaux, les amateurs de sport.

Points saillants du quartier: Fælledparken, Telia Parken, Amor Parken, Fredens Park, ENIGMA – musée de la poste, télé & communication, bus Gunnar Nu Hansen, promenade Langelinie, théâtre Østre Gasværk, patinoire Østre Skøjtehal.

Recommandations d'hôtel:

Hôtel Rye – L'Hotel Rye est situé dans une rue calme, à seulement deux minutes à pied du stade Telia Parken. Grâce à l’efficacité des réseaux de transports en commun de Copenhague, vous pourrez vous rendre au cœur de la ville en moins de 10 minutes. Chaque chambre dispose d'un bureau, de la télévision par câble et d'une salle de bains privative.
Adina Apartment Hotel – Pour les voyageurs qui veulent vivre comme un habitant de Copenhague, Adina Apartment est un excellent choix. L'appartement dispose d'une cuisine moderne entièrement équipée, d'une table à manger, d'un coin salon et d'une salle de bains privative. Il y a des appartements d'une ou deux chambres disponibles. C'est un excellent choix pour les familles.
Hôtel 9 små hjem – Hôtel 9 små hjem traduit du danois à 9 petites maisons. Chaque appartement de vacances confortable dispose de tout ce dont les voyageurs ont besoin pour être autonomes à Copenhague. Il comprend une cuisine entièrement équipée, une salle de bains privative et une chambre dotée d'un coin salon et d'une télévision à écran plat. La plupart des appartements offrent une vue sur la ville.

Amager East

Amager Strandpark

Source: Iryna Liveoak / shutterstock

Amager Strandpark

Situé au sud-est du centre-ville, de l'autre côté du canal, se trouve le quartier peu fréquenté d'Amager East. C'est un excellent lieu de séjour à Copenhague pour les voyageurs qui veulent éviter la foule et se mêler à la population locale. Amager East est relié au reste de la ville par la station de métro et la gare de Femøren est le hub le plus facilement accessible.

Un attrait majeur pour Amager East est Amager Strandpark. Cette plage artificielle de quatre kilomètres est une oasis de sable au cœur de Copenhague. L'île artificielle abrite des opérateurs de sports nautiques, des cafés à emporter et de jolis cafés au bord de l'eau. C'est un lieu de séjour idéal à Copenhague pour les familles à la recherche d'un peu plus d'espace et d'un peu moins de monde.

L'aquarium national est une autre attraction familiale à Amager East. Cela a une forte vision éducative et de conservation. Une bonne activité de jour de pluie à coup sûr.

Bon pour: Voyageurs actifs, Voyageurs à petit budget, City Slickers, Couples, Culture Vultures, Familles, Plein air Urbains, Voyageurs.

Points saillants du quartier: Amager Strandpark, aquarium national, forteresse historique de Kastrupfort, minigolf d'Amagerstrand, piscine de Frankrigsgade Svømmehal, lieu de l'événement Amager Bio / BETA Live, marché aux puces de Blue Hall

Recommandations d'hôtel:

Sleepcph – Moderne, minimaliste et très abordable, Sleepcph est l’un des hôtels les plus populaires d’Amager West. Les clients peuvent réserver dans une chambre qui leur convient, simple, double, twin ou familiale. En accord avec le caractère économique de l'hôtel, Sleepcph propose uniquement des salles de bains communes qui sont incroyablement propres.
CPH Studio Hotel – Situé à 10 minutes à pied de la plage Amager Strand, le CPH Studio Hotel offre un confort ultime. Les chambres sont épurées, modernes et minimalistes – dans le plus pur style danois. Il y a un bar et un restaurant sur place et un parking gratuit est disponible. Un excellent petit-déjeuner buffet est inclus dans certains tarifs.
Park Inn by Radisson – Park Inn est un hôtel lumineux et confortable situé au cœur d'Amager West. Situé à côté de la station de métro Femøren, le Park Inn propose à ses clients le meilleur des deux mondes à Copenhague. Toutes les chambres disposent d'une télévision à écran plat avec chaînes du câble. Chaque chambre est équipée d'un plateau / bouilloire.

Frederiksberg

Parc Frederiksberg

Source: Oliver Foerstner / shutterstock

Parc Frederiksberg

Frederiksberg est un peu résidentiel, un peu plus décontracté et possède beaucoup plus de charme à l'italienne que tout autre quartier de Copenhague. Un quartier idéal pour tous les types de voyageurs, Frederiksberg s'adresse à ceux qui ont un penchant pour l'architecture européenne classique.

Le point central de Frederiksberg est le palais du même nom. Le palais du 18ème siècle a été construit dans le style baroque italien et est l'un des bâtiments les plus impressionnants de Copenhague. Les visiteurs peuvent faire des visites guidées de l'intérieur du palais et explorer les anciens appartements royaux.

Les Jardins Frederiksberg sont un lieu véritablement romantique pour passer l'après-midi, tout comme Søndermarken. Ce complexe de jardins est magnifique et comprend certains des arbres les plus anciens de la ville.

Loin des charmes historiques de Frederiksberg, les voyageurs peuvent faire une visite guidée de l'entrepôt de Carlsberg. Les visiteurs peuvent en apprendre davantage sur le processus de production et sur l’histoire de la brasserie la plus prospère du Danemark.

Bon pour: Voyageurs actifs, Amoureux de l'art, Historiens en herbe, City Slickers, Couples, Culture Vultures, Familles, Touristes, Voyagistes

Points saillants du quartier: Palais Frederiksberg, Jardins Frederiksberg, Comté de Londres, Visitez Carlsberg, Apistemplet, Parc Engave, Centre commercial Spinderiet, Alhambra Museet pour humour et satire

Recommandations d'hôtel:

Cabinn Express – Cabinn Express est un bon hôtel situé dans le centre de Frederiksberg. À proximité des sites touristiques du quartier Frederiksberg et de Vesterbro, séjourner à Cabinn Express permet aux voyageurs d'explorer Copenhague facilement. Les chambres compactes et ultra-modernes offrent un excellent rapport qualité-prix et sont inspirées des cabines de bateau.
Bertrams Guldsmeden – Bertrams Guldsmeden est un hôtel de luxe situé à la frontière entre Frederiksberg et Vesterbro. À seulement 20 minutes à pied des jardins de Frederiksberg, l'emplacement ne pourrait pas être mieux s'il essayait. En tant qu’hôtel écologique, le Bertrams Guldsmeden utilise des produits biologiques et est recyclé autant que possible. La décoration est d'inspiration internationale.
Avenue Hotel – Situé dans un bâtiment classique du XIXe siècle, l'Avenue Hotel est un hébergement de charme situé à seulement cinq minutes à pied de la station de métro la plus proche. Il y a un bar sur place qui organise souvent des concerts et sert une excellente bière. Les chambres sont simples mais élégantes.

Aéroport international de Copenhague

Aéroport international de Copenhague

Source: joyfull / shutterstock

Aéroport international de Copenhague

Copenhague est une ville prospère dans le monde des affaires. C'est aussi une destination populaire pour les longues escales. Les voyageurs n'ont pas besoin de s'asseoir sur les fauteuils inconfortables de l'aéroport international, ni de se forcer à rester éveillés entre leurs vols avec un café d'aéroport coûteux.

Dans les environs immédiats de l'aéroport international de Copenhague, Københavns Lufthavan, vous trouverez un certain nombre d'hôtels et de logements abordables, confortables et facilement accessibles.

Pour les voyageurs d'affaires en déplacement rapide ou ceux qui souhaitent profiter au maximum de leur longue escale à Copenhague, se rendre à l'aéroport et entrer dans un hôtel dans le quartier de l'aéroport est une excellente idée. Grâce au réseau de transports en commun incroyablement efficace, les voyageurs peuvent se rendre dans le quartier du centre-ville en quelques minutes – pour marquer les sites à ne pas manquer et être de retour dans la salle des départs avec suffisamment de temps.

Pour une bouffée d'air frais et un avant-goût authentique de Copenhague, les voyageurs peuvent se rendre au port de Dragør Have.

Bon pour: Voyageurs d'affaires, voyageurs à sifflet

Points saillants du quartier: Centres de transports en commun reliant la ville, aéroport international.

Recommandations d'hôtel:

Dragør Hotel & Apartment – Après avoir été à l'étroit dans un avion, Dragør Hotel & Apartment offre à ses clients beaucoup d'espace pour s'épanouir. Dragør Hotel & Apartment offre une bouffée d'air frais aux voyageurs d'affaires qui en ont assez des chambres d'hôtel uniformes. La plage est à seulement huit minutes à pied.
Zleep Hotel Copenhagen Airport – Le Zleep Hotel est l'hôtel idéal pour les longues escales. Offrant à ses clients une connexion Wi-Fi gratuite, l'accès au centre de remise en forme et un bar bien approvisionné, les voyageurs fatigués n'auraient plus besoin de rien. Les chambres sont impeccablement propres, modernes et disposent d'une salle de bains privée. La réception est ouverte 24h / 24.
Go Hotel Copenhagen – Situé à seulement 3 minutes de route de l'aéroport international, le Go Hotel est une option idéale pour les voyageurs souhaitant activer l'alarme avant leur vol. Les chambres sont lumineuses, basiques et disposent de tout ce dont les voyageurs ont besoin: une connexion Wi-Fi, une salle de bains privative et des lits incroyablement confortables. Le petit-déjeuner est inclus dans certains tarifs.